–in English below–
Tervetuloa mukaan Oulun ylioppilaskamerat ry:n järjestämään ulkoilutapahtumaan Oulun Hietasaareen sunnuntaina 14.10.2018. Päivän oppaana toimii erä- ja luonto-opasopiskelija Olavi Kallasjoki Ahlmanin ammatti- ja aikuisopistosta Tampereelta. Opastuskielinä toimivat suomi ja englanti. Retki on ilmainen ja tarkoitettu Oulun ylioppilaskamerat ry:n jäsenille. Voit hakea jäsenyyttä samalla kun ilmoittaudut tapahtumaan.
Päivän ohjelma:
Klo. 13.30 Kokoontuminen kylpylä Edenin edessä (Holstinsalmentie 29)
Klo. 13.45 Lähtö Hietasaaren luontopolulle kävellen
Klo. 14.00 Luontokuvausta, yhteisiä luontoaktiviteetteja ja erätaitoja
Klo. 16.00 Ruokailua nuotion äärellä
Klo. 17.00 Valokuvausta ilta-auringossa auringonlaskuun saakka
Klo. 18.30 Luontopäivän päätös ja paluu lähtöpaikkaan
Mukaan tarvitset:
– Veden ja tuulen pitävät lämpimät vaatteet ja jalkineet
– Reppu tai olkalaukku
– Istuinalusta
– Kuvausvälineet
– Juomapullo
– Halutessasi voit ottaa mukaan omaa grillattavaa. Kameraseura tarjoaa grillimakkarat
Ilmoittauduthan 11.10.2018 mennessä tämän lomakkeen kautta.
Lämpimästi tervetuloa mukaan!
– Olavi Kallasjoki ja Antti Törmä
Jäikö kysyttävää? Lisätietoa sähköpostitse: antti.torma (atttt) gmail.com
—————————————
You’re most welcome to join Oulun ylioppilaskamerat photography club’s outdoor event in Hietasaari Oulu on Sunday 14.10.2018. You will be guided by Olavi Kallasjoki, wilderness quide student from Tampere. Guiding will be in Finnish and in English. The event is free of charge for the club members. Guiding will be in Finnish and in English. You can apply for the membership at the same time you register for the event.
Day schedule:
1.30 pm Assembly in front of Eden spa (Holstinsalmentie 29)
1.45 pm Launch to the nature trail
2.00 pm Photography, nature activities and wilderness skills
4.00 pm Campfire meal
5.00 pm Photography in the evening Sun until sunset
6.30 pm Closure of the day and return to Eden spa
Equipment:
– Warm wind and waterproof outfits and shoes
– Backpack or shoulder bag
– Thermal sit mat
– Photography equipment
– Drinking water bottle
– If you like you can bring your own campfire meal. Grill sausages are offered by the Club.
Please register by October 11th 2018 using this form.
Warmly welcome!
– Olavi Kallasjoki and Antti Törmä
Something to ask? For more info, email: antti.torma (atttt) gmail.com